Cuve à fuel apparente